-
1 военная контрабанда
-
2 военная контрабанда
-
3 военная контрабанда
contraband of warРусско-английский справочник переводчика-международника > военная контрабанда
-
4 военная контрабанда
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > военная контрабанда
-
5 военная контрабанда
-
6 военная контрабанда
-
7 контрабанда контрабанд·а
1) (занятие) contraband, smuggling, illicit / illegal traffic, illegal tradeпровозить контрабандой — to smuggle (in / out)
борьба с контрабандой — prevention of smuggling, contraband control
2) собир. (товары) contraband; contraband / smuggled goodsконфисковать контрабанду — to seize / to confiscate contraband
Russian-english dctionary of diplomacy > контрабанда контрабанд·а
-
8 изъятие контрабанды
Русско-английский военно-политический словарь > изъятие контрабанды
-
9 абсолютная контрабанда
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > абсолютная контрабанда
-
10 военная контрабанда
1) General subject: contraband of war, contraband of war (снаряжение, поставляемое нейтральной страной одной из воюющих сторон и подлежащее конфискации)2) Military: military smuggling3) Foreign Ministry: military contrabandУниверсальный русско-английский словарь > военная контрабанда
-
11 беглый негр
1) General subject: contraband of war (во время гражданской войны 1861-65 гг.)2) American: contraband (во время гражданской войны 1861-65 гг.) -
12 попавший в расположение северян
1) General subject: contraband of war (во время гражданской войны 1861-65 гг.)2) American: contrabandУниверсальный русско-английский словарь > попавший в расположение северян
-
13 военная контрабанда
(diplomatic relations and international law) contraband of war
См. также в других словарях:
Contraband of war — Contraband Con tra*band, n. [It. contrabando; contra + bando ban, proclamation: cf. F. contrebande. See {Ban} an edict.] 1. Illegal or prohibited traffic. [1913 Webster] Persons the most bound in duty to prevent contraband, and the most… … The Collaborative International Dictionary of English
contraband of war — n. war materiel, as ammunition or weapons, which, by international law, may rightfully be intercepted and seized by either belligerent when shipped to the other one by a neutral country … English World dictionary
contraband of war — something that according to international law cannot be supplied to one belligerent except at the risk of seizure and condemnation by the other * * * Internat. Law. goods that a neutral nation cannot supply to a belligerent nation except at the… … Useful english dictionary
contraband of war — All such articles as may serve a belligerent in the direct prosecution of his hostile purposes. 56 Am J1st War § 157. The term is applicable to goods only, not to persons. 29A Am J Rev ed Ins § 989 … Ballentine's law dictionary
contraband of war — Internat. Law. goods that a neutral nation cannot supply to a belligerent nation except at the risk of seizure and confiscation. [1795 1805] * * * … Universalium
Contraband (American Civil War) — Contraband was a term commonly used in the United States military during the American Civil War to describe a new status for certain escaped slaves or those who affiliated with Union forces after the military (and the United States Congress)… … Wikipedia
Contraband — Con tra*band, n. [It. contrabando; contra + bando ban, proclamation: cf. F. contrebande. See {Ban} an edict.] 1. Illegal or prohibited traffic. [1913 Webster] Persons the most bound in duty to prevent contraband, and the most interested in the… … The Collaborative International Dictionary of English
contraband — [kän′trə band΄] n. [Sp contrabanda, a smuggling < It contrabando < contra , against + bando < ML bannum < Frank * ban, a command; akin to OE ban: see BAN1] 1. unlawful or prohibited trade 2. goods forbidden by law to be imported or… … English World dictionary
Contraband — For other uses, see Contraband (disambiguation). The word contraband, reported in English since 1529, from Medieval French contrebande a smuggling, denotes any item which, relating to its nature, is illegal to be possessed or sold. Used for goods … Wikipedia
contraband — /kon treuh band /, n. 1. anything prohibited by law from being imported or exported. 2. goods imported or exported illegally. 3. illegal or prohibited trade; smuggling. 4. Internat. Law. See contraband of war. 5. (during the American Civil War) a … Universalium
contraband — n. & a. smuggled (goods); goods which it is forbidden to carry or import. ♦ contraband of war, goods supplied to one belligerent and seizable by another. ♦ absolute contraband, goods of a kind intended for war use only, e.g. armaments.… … Dictionary of difficult words